civil debt中文是什么意思

• 民事债务
• 民事债项

• "civil"中文翻译    adj. 1.市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根 ...
• "debt"中文翻译    n. 1.借款，欠款，债务，债。 2.情义，恩，恩义。 ...
• "recoverable as a civil debt" 中文翻译 :    可作为民事债项追讨
• "a debt" 中文翻译 :    情债
• "be in debt" 中文翻译 :    该帐
• "debt" 中文翻译 :    n. 1.借款，欠款，债务，债。 2.情义，恩，恩义。 3.【宗教】罪孽。 a floating debt 暂借款，短期负债。 a national debt 国债。 contract [incur] a debt 借债。 be deep in debt 一身是债。 be in debt (to) 借着…的钱，受着…的恩惠。 be in sb.'s debt 欠某人的债；受某人恩惠。 be out of debt 不欠债。 debt of gratitude 恩情。 debt of honour 因打赌或赌博而欠下的债务。 debt of [to] nature 死(pay one's debt to nature 死，归土)。 fall in debt ＝ get into debt ＝ run into debt. get out of debt 还债。 keep out of debt 不借债。 out of debt , out of danger 〔俚语〕无债一身轻。 pay off a debt 清欠。 run into debt 借债，负债。
• "in debt" 中文翻译 :    把…提交; 负债，欠帐; 负债；欠钱; 欠情,欠债; 欠债，负债; 欠著债
• "no debt" 中文翻译 :    无负债
• "s debt" 中文翻译 :    如何解决世界债务
• "the debt" 中文翻译 :    夺命债
• "be civil to" 中文翻译 :    对…有礼貌,对…谦恭; 通情达理，礼貌地
• "civil" 中文翻译 :    adj. 1.市民的，公民的；民用的；【法律】民事的；根据民法的，法律规定的。 2.国内的，国民间的。 3.有礼貌的；文明的。 4.非军职的，文职的，文官的。 5.非圣职的，非宗教的。 6.历法规定的。 do the civil 行动郑重，为人诚恳。 keep a civil tongue in one's head 说话有礼貌。 say something civil 说恭维话，说应酬话。 adv. -ly
• "be in debt; run into debt" 中文翻译 :    拉帐
• "debt and debt service reductions" 中文翻译 :    债务和减轻偿债负担
• "debt-for-debt conversion" 中文翻译 :    债换债
• "direct debt and overlaping debt" 中文翻译 :    直接债务上重叠债务
• "sub debt subordinated debt" 中文翻译 :    次债
• "civil building；civil architecture" 中文翻译 :    民用建筑
• "civil punishment civil sanction" 中文翻译 :    民事制裁
• "a debt of blood" 中文翻译 :    血债
• "a debt of honour" 中文翻译 :    赌债
• "a delinquent debt" 中文翻译 :    拖欠的债务
• "a floating debt" 中文翻译 :    暂借款，短期负债
• "a national debt" 中文翻译 :    国债
• "abate a debt" 中文翻译 :    减免债务

• Unpaid balance of contribution could be recovered from the aided person as a civil debt due to dla under rule 16 of laccr
  根据刑事案件法律援助规则第16 2条，未缴付的余额分担费用可作为受助人士结欠法援署署长的民事债务向受助人士追收。
• Section 75 of the inland revenue ordinance states that " tax due and payable under this ordinance shall be recoverable as a civil debt due to the government "
  根据税务条例第75 1条，到期须缴付的税款，可作为欠政府的民事债项予以追讨。
• Section 75 ( 1 ) of the inland revenue ordinance states that " tax due and payable under this ordinance shall be recoverable as a civil debt due to the government "
  根据《税务条例》第75 ( 1 )条，到期须缴付的税款，可作为欠政府的民事债项予以追讨。